摘 要

摘　要：3300m長江天然氣管道穿越工程是世界上首次在大口徑管道穿越領域內實施如此長距離的管道穿越工程，面臨導向孔對接難度大、擴孔扭矩大、鉆井液性能要求高及回收處理難度

摘　要：3300m長江天然氣管道穿越工程是世界上首次在大口徑管道穿越領域內實施如此長距離的管道穿越工程，面臨導向孔對接難度大、擴孔扭矩大、鉆井液性能要求高及回收處理難度大、回拖阻力大等技術難題。為此，針對性地采用了以下技術措施：①確定合理的鉆具組合，研發并應用了新型Æ193.7mm(S-135)高強度鉆桿，采用了新型全程導向電纜技術及旋轉磁鐵對接技術，成功地完成了導向孔施工；②采用新型設計的可抗大扭矩的Æl68.3mm(V-150)鉆桿，優化了擴孔器構造，改進了水力參數的選擇，成功降低了擴孔扭矩，完成了擴孔施工，同時極大地提高了擴孔效率；③設計專門針對大噸位回拖阻力的特殊地錨，并通過漂管作業、加入高效潤滑劑、采用新型玻璃鋼防腐技術保護管道外防腐層的技術措施，保證了回拖施工順利完成；④優選鉆井液配方，保證了孔洞的穩定及鉆屑的順利返排；⑤成功應用離心機回收處理鉆井液系統，保證了回收鉆井液的質量。上述一系列的技術創新，確保了3300 m長江天然氣管道穿越工程的順利完成，同時也創造或刷新年了多項管道穿越世界紀錄。

關鍵詞：長江天然氣管道  穿越施工  水平定向鉆進  對接施工  長距離  大扭矩  砂層鉆進  鉆井液回收  離心機

Engineering difficulties and technical innovation in the Jiangyin Yangtze River Crossing Project 3300m HDD

Abstract：The Jiangyin Yangtze River Crossing Project sets up a rccord with the length of horizontal directional drilling(HDI))of 3300 meters in the world．Many technical difficulties have been inevitably encountered in pilot hole docking，reaming torque，property requirement and recovery processing of drilling fluids，and pull-back resistance，and so on．In view of this，first at the pilot hole drilling stage，a reasonable drill tool assembly was chosen，and a new type drill pipeÆ193.7mm(S-135)with a high strength was applied along with fully guided cable and rotating magnate docking technologies．Then at the reaming stage，a newly-designed drill pipeÆ168.3mm(V-150)was adopted along with the optimized reamers and the improved hydraulic parameters to successfully reduce the reaming torque and significantly improve the reaming efficiency．And at the pullback stage，a specific ground anchor was designed for such large-tonnage pullback strength，high performance anti-friction lubricants were carried by the coaxial distribution delivery tube，and glass fiber reinforced plastics were also utilized for the pipeline coating．Finally，the drilling fluid formula was optimally selected to ensure the hole stability and flowback of drilling cuttings，and a centrifugal was used to recycle the drilling mud to ensure the mud performance．The above technical innovation not only ensured the smooth and successful completion of this HDD project，but broke many records in this respect．

Keywords：Yangtze River，natural gas pipeline，horizontal directional drilling(HDD)，crossing construction，docking，long distance，huge torque，sand strata，drilling mud recycle，centrifugal

長江定向鉆管道穿越工程成功與否直接影響著江都如東天然氣管道項目泰興芙蓉段的貫通實施。此次3300m長江天然氣管道穿越工程是世界上首次在大口徑管道穿越領域內實施如此長距離的穿越施工，相對于以前施工的穿越工程，其施工風險已經不是單純的線性倍數增加，而是呈指數倍增加，施工中一個小的疏忽就可能引起極嚴重的后果^[1-7]。為此，項目施工人員詳細規劃了施工中的每一個細節，大膽采用了許多創新工藝，精心操作，及時處理施工中的難題，最終成功完成了管道穿越施工。

1　工程概況及難點

1．1　工程概況

江都一如東天然氣管道項目3期工程泰興  芙蓉段管道在靖江與江陰之間穿越長江，有2根Æ7llmm天然氣管道，同時并行Æ406.4mm成品油管道，每根管道長度均為3300m(圖1)。

 

1．2　穿越地層概況

3300m長江天然氣管道穿越項目所穿越地層如圖2所示。

 

1)⑥a為粉質黏土夾粉土：灰黃、黃灰色，可塑，局部含少量鈣質結核或砂礓，直徑為5～30mm，個別直徑可達50～70mm，承載力特征值為l80kPa。

2)⑥1為粉砂(局部細砂)：灰黃、黃灰色，飽和，中度密實，含少量直徑為5～40mm的砂礓，具低壓縮性，工程性質一般，承載力特征值為l80kPa。

3)⑥2為粉砂、細砂：灰黃、黃灰色，飽和，密實，層底與上部粉質黏土接觸處局部含直徑為5～50mm的砂礓塊，層下部含少量直徑為2～20mm的礫粒，具低壓縮性，工程性質較好，承載力特征值為300kPa。

1．3　工程難點

1)導向孔對接難度大。管道穿越距離長，單穿技術在鉆桿鉆具方面已經無法達到施工要求，所以必須采用對接技術^[8]。而此前沒有如此長距離的對接經驗，采用何種外部引導磁場，對接區如何精確校準，對接成功后如何推送長距離鉆桿，長距離套管的施工技術都成了必須要解決的技術難點。

2)擴孔扭矩大。因為此次管道穿越地層主要為粉砂層，為不穩定地層，而且管道穿越距離超長，導致擴孔扭矩過大，經初步計算擴孔扭矩超過40000N·m，實際施工中擴孔扭矩最大能達到70000N·m，這對鉆桿的選擇、擴孔器選型、水眼配置、鉆井液排量的選擇、噴漿短節的選擇都有較高的要求^[9-10]。

3)鉆井液性能要求高。長距離管道穿越，鉆井液的攜帶性和流動性會減弱，入出土點兩側不容易返漿，致使鉆屑不能隨鉆井液攜帶出洞，故鉆井液的流動性要強。而此次地層的穩定性較弱，需要鉆井液具有較強的護壁功能。

4)鉆井液回收處理難度大。因為此次管道穿越地層主要為砂層并含有一定的黏粒，傳統的鉆井液回收系統已經不適用于此次長距離管道穿越的鉆井液回收處理，必須對傳統的鉆井液回收技術進行革新以滿足此次長距離管道穿越施工的需要。

5)回拖阻力大。此次長距離管道穿越摩擦力大，導致整體回拖阻力大^[11-13]，通過理論計算與實踐應用，成功地降低了回拖阻力，使得同拖施工順利完成。

2　工藝創新

2．1　導向孔技術創新

1)采用全程人工磁場作為引導，保證穿越曲線精準。此技術是國內首次在大型河流穿越施工中使用，效果良好。在陸上布設小線圈，江中布設海纜，成功將兩邊鉆頭引導至對接區。通過3次對接穿越可知全程海纜是最為穩定有效的控向引導信號源，尤其是在江面較寬、航道交通繁忙的跨江穿越工程中具有較大優勢。

2)采用旋轉磁鐵進行精確對接。旋轉磁鐵導向對接技術是目前世界上較為先進的導向孔對接技術，對接有效范圍可達70m，3次管道穿越施工中成功采用旋轉磁鐵對接技術完成了導向孔對接。

3)優化鉆具組合。為了解決長距離管道穿越中對接成功后鉆桿推送阻力大而導致鉆桿彎曲破壞的問題，必須優化鉆具組合，以保證推送力可以均勻地傳送。經過理論計算和試鉆施工，得到了最優的鉆具組合(圖3)，可以承受超過60t的推進力，成功完成了3次管道穿越的推送施工。

 

4)設計研發新型鉆桿。經過鉆柱力學分析計算得出穿越3000m以后鉆桿推力超過50t，以前定向鉆施工中所采用的鉆桿已無法滿足此推力的要求，通過與國內鉆具廠家合作，研發了Æl93.7mm(S-135)高強度鉆桿(在API標準中還無此類型鉆桿)，可抵抗超過90t的推力，成功用于此次管道穿越施工。

5)改進技術細節。改進控向線在鉆桿內的固定方式，避免了在長距離管道穿越過程中高速流動的鉆井液對控向線長時間沖刷而引發的短路現象。合理配置噴漿短節的數量以及水嘴孔徑，使得在保持充分潤滑孔壁、減少摩擦阻力的同時，保證了鉆井液馬達的工作效率，提高了鉆進速度，縮短了導向孔的施工時間。

2．2　擴孔技術創新

如此長距離擴孔施工無先例可以參考，很多擴孔數據已經超出了以前的施工經驗。通過擴孔施工，發現長距離擴孔施工中許多鉆進參數規律已經完全不同于短距離擴孔施工，主要表現為：

1)擴孔扭矩大，必須采用高強度鉆桿。擴孔施工中個別階段擴孔扭矩超過7×10⁴N·m，以前的鉆桿已經無法滿足要求。采用與國內鉆具廠家新設計生產的Æl68.3mm(V-150)高強度鉆桿，可以抵抗高扭矩和高拉力，在施工中成功克服了擴孔扭矩大的難題，順利完成了擴孔施工。

2)采用改進型板桶式擴孔器，提高了擴孔效率，降低了施工風險(圖4)。采用新擴孔器后，在Æ711mm-B管道穿越四級擴孔施工中均是一次性完成了擴孔，出土后的擴孔器磨損很小，擴孔效果極好。根據B管的擴孔經驗，在改進擴孔器切割方式的前提下，Æ711mm-A線進一步優化了擴孔器水嘴的配置，使得鉆井液有效輔助切削，減小了擴孔扭矩，將原來的四級擴孔減少到三級(660.4mm、914.4mm、l066.8mm)，提高了施工效率，節約了工期。

 

3)加大鉆井液排量，改進水眼配置，提高水眼射速。擴孔水力參數對比情況見表1。

 

Æ406mm管道穿越擴孔施工時發現鉆井液排量低于2m²／min、水眼射速低于50m／s時擴孔扭矩大，鉆具磨損快。Æ711mm管道穿越擴孔施工時調整了施工參數，改進了擴孔器選型，使得擴孔扭矩得到了有效控制，鉆屑及時排除，水力切削充分，鉆具幾乎沒有磨損，加快了施工進度，保證了每次擴孔一次性成功。根據3次管道穿越對鉆進參數的調整情況，并結合現場實際可以達到的施工條件，最優的鉆進參數統計結果見表2。

 

根據表2，Æ711mm-A線管道穿越擴孔在B線基礎上進一步優化了擴孔器水嘴的配置，將水眼個數控制在13個以內，使鉆井液有效輔助切削，減小擴孔扭矩，將原來的四級擴孔減少到三級(660.4mm、914.4mm、1066.8mm)，提高了工作效率，縮短了施工工期。

4)優化鉆井液配比，使得鉆井液與地層的適應性達到最優。此次管道穿越地層主要為粉細砂層，但是其中也經過了粉質黏土層、淤泥質粉黏層、黏土層等多種地層，本身砂層的成孔性就比較差。因此，對鉆井液的配制要求非常高。組織了鉆井液專家，專門針對此次管道穿越設計了鉆井液配方，并經過大量的室內試驗和現場試驗確定了最優的鉆井液配比方案^[14]。

5)采用離心機除去鉆井液中的有害固相，有效地保證了鉆井液性能。此次長距離管道穿越對于鉆井液回收處理非常嚴格，要保證回收處理后有效除去鉆井液中的有害固相，鉆井液性能保持優良，可以進行循環利用。在實踐中對比了傳統鉆井液回收系統及新型離心機鉆井液回收處理系統的應用效果，并進行了理論分析，應用效果證明使用離心機成功去除了有害固相，保證了鉆井液的性能，為此次長距離管道穿越的成功提供了有效保證。

2．3　回拖施工技術創新

由于管道穿越距離長，理論計算出管道回拖阻力大(Æ7llmm管道回拖阻力超過300t)^[15-16]，故必須解決回拖阻力大可能引起的施工難點，主要從以下4個方面進行了技術上的創新，施工效果良好。

1)設計特殊地錨。通過計算回拖阻力，設計了專門針對大噸位回拖阻力的地錨(圖5)，以抵抗大的回拖阻力。

 

2)漂管減阻。管道穿越距離長，相應的管道摩擦阻力就大，施工人員因地制宜，利用現有河流進行漂管作業，極大地降低了管道的回拖阻力。

3)加入高效潤滑劑，降低回拖阻力。通過大量的現場試驗，鉆井液技術人員確定了最優的潤滑劑加入量，有效地降低了回拖阻力。

4)采用環氧玻璃鋼保護防腐層。管道穿越距離長且回拖阻力大可能會導致防腐層的破壞，穿越工程采用環氧玻璃鋼對管道防腐層進行保護，在施工中有效地保護了管道的3LPE外防腐層，防止了摩擦、劃傷等工程事故的發生^[17-18]。

5)回拖阻力統計結果見表3。

 

3　結論

對3300m長江天然氣管道穿越工程的難點及創新點進行了分析，相關經驗總結如下：

1)導向孔階段，經過嚴格的理論計算及試鉆施工確定了合理的鉆具組合，研發并成功應用了新型Æ193.7mm(S-135)高強度鉆桿，采用了新型全程導向電纜技術及旋轉磁鐵對接技術，使得對接施工順利實施。

2)擴孔階段，采用了新型Æ168.3mm(V-150)鉆桿，改進了擴孔器類型，優化了水力參數，成功完成了擴孔施工，極大地提高了擴孔效率。

3)回拖階段，采用了新型地錨，保證了回拖施工的安全。采用漂管施工，降低了回拖阻力。外防腐層增加了新型玻璃鋼防腐技術，有效地保護了防腐層。經過一系列技術創新，大大降低了回拖阻力，使得回拖施工順利完成。

4)優選鉆井液配方，成功應用離心機回收處理鉆井液系統。經過大量的試驗及理論分析研究，合理地選擇了適用于此次穿越地層的鉆井液配方，保證了孔洞的穩定及鉆屑的順利返排。成功應用了離心機回收處理鉆井液系統，克服了傳統鉆井液回收系統的不足，保證了回收鉆井液的質量，為此次管道穿越的成功奠定了基礎。

 

參考文獻

[1]陳庭根，管志川．鉆井工程理論與技術[M]．東營：中國石油大學出版社，2006．

CHEN Tinggen，GUAN Zhichuan．Drilling engineering theory and technology[M]．Dongying：China University of Petroleum Press，2006．

[2]劉希圣．鉆井工藝原理[M]．北京：地質出版社，l988．

LIU Xisheng．Principles of well drilling technology[M]．Beijing：Geological Publishing House，1988．

[3]馬保松．非開挖工程學[M]．北京：人民交通出版社，2008．

MA Baosong．Trenchless technology engineering[M]．Beijing：China Communications Press，2008．

[4]陳周，冉永紅，尤偉星，等．大口徑管道定向鉆穿越復雜地層的設計與施工[J]．油氣儲運，2012，31(1)：33-35．

CHEN Zhou，RAN Yonghong，YOU Weixing，et al．Design and construction of directional drilling crossing project for large-diameter pipeline in complex stratums[J]．Oil&Gas Storage and Transportation，2012，31(1)：33-35．

[5]孔耀祖，馬保松，金鑫，等．中粗砂地層大型定向穿越工程施工工藝[J]．油氣儲運，2013，32(3)：313-316．

KONG Yaozu，MA Baosong，JIN Xin，et al．Construction technology of large-scale directional crossing in mediumcoarse sand formations[J]．Oil&Gas Storage and Transportation，2013，32(3)：313-316．

[6]張寶強，焦如義，袁會贊，等．大口徑長輸油氣管道非開挖穿越的適應性[J]．油氣儲運，2012，31(11)：871-873．

ZHANG Baoqiang，JIAO Ruyi，YUAN Huizan，et al．Adaptability of trenchless crossing for large-diameter longdistance oil and gas pipeline[J]．Oil＆．Gas Storage and Transportation，2012，31(11)：871-873．

[7]李德選，王雪強，王軍衛，等．地質條件對定向鉆穿越的影響與應對措施[J]．油氣儲運，2012，3l(3)：175-177．

LI Dexuan，WANG Xueqiang，WANG Junwei，et al．The terrain and geological condition to horizontal directional drilling and its countermeasures[J]．Oil&Gas Storage and Transportation，2012，31(3)：175-177．

[8]王雪強，杜麗民，劉春華，等．水平導向對接技術在贛江穿越中的應用[J]．油氣儲運，2012，31(1)：42-44．

WANG Xueqiang，DU Limin，LIU Chunhua，et al．Application of horizontal pilot intersection technology in Ganjiang River Crossing Project[J]．Oil&Gas Storage and Transportation，2012，31(1)：42-44．

[9]馬曉成，李國輝，楊春玲，等．基于ABAQus的定向鉆穿越鉆具受力分析[J]．油氣儲運，201 3，32(5)：489-492．

MA Xiaocheng，LI Guohui，YANG Chunling，et al．Stress analysis of ABAQUS based directional drilling tools[J]．Oil＆Gas Storage and Transportation，2013，32(5)：489-492．

[10]符碧犀，胡郁樂，陶揚，等．非開挖水平定向鉆進導向孔的軌跡控制[J]．油氣儲運，2012，31(3)：178-180．

FU Bixi，HU Yule，TAO Yang，et al．Direction control technique of pilot-hole deflecting interval in horizontal directional drilling using trenchless way[J]．Oil＆Gas Storage and Transportation，2012，31(3)：178-180．

[11]蔡亮學，何利民，呂宇玲，等．水平定向鉆回拖載荷預測模型[J]．油氣儲運，2012，31(2)：147-151．

CAI Liangxue，HE Limin，LYU Yuling，et al．Prediction model of backtow loads in horizontal directional drilling installation[J]．Oil&Gas Storage and Transportation，2012，31(2)：147-151．

[12]肖守金，劉永松，武尚．水平定向鉆鋪管過程中回拖力計算方法的改進[J]．油氣儲運，2013，32(3)：309-312．

XIAO Shoujin，LIU Yongsong，WU Shang．Calculation method improvement for the backtow force in pipelaying process of horizontal directional drilling crossing[J]．Oil&Gas Storage and Transportation，2013，32(3)：309-312．

[13]王希，夏換，韓濤，等．水平定向鉆回拖減阻配液量計算模型[J]．油氣儲運，2013，32(10)：1068-1071．

WANG Xi，XIA Huan，HAN Tao，et al．Calculation model on the mud dosing amount for backtow drag reduction in horizontal directional drilling[J]．Oil＆Gas Storage and Transportation，2013，32(10)：1068-1071．

[14]王智明，馬保松．鉆機與非開挖機械[M]．北京：化學工業出版社，2006．

WANG Zhiming，MA Baosong．Drillrig and trechless machinery[M]．Beijing：Chemical Industry Press，2006．

[15]安金龍．水平定向鉆穿越回拖力的計算方法及其分析[J]．石油工程建沒，2008，34(1)：21-26．

AN Jinlong．The pullback force calculation method and analysis of HDD[J],Petroleum Engineering Construction，2008，34(1)：21-26．

[16]朱波，張永高．應用水平定向鉆安裝管道時回拖拉力的計算方法[J]．隧道機械與施工技術，2005(10)：41-44．

ZHU Bo，ZHANG Yonggao．The pullback force calculation method during the pipeline installation by directional drilling[J]．Tunnel Machinery and Construction Teehnology，2005(10)：41-44．

[17]霍峰，王瑋，張文瑞，等．定向鉆穿越管道外涂層應用現狀與發展趨勢[J]．油氣儲運，2013，32(9)：943-947．

HUO Feng，WANG Wei，ZHANG Wenrui，et al．Application status of external coating of pipeline and its development trend in HDD project[J]．Oil＆Gas Storage and Transportation，2013，32(9)：943-947．

[18]馮少廣，李榮光，王文榮，等．定向鉆穿越3PE防腐層碳纖維復合材料防護技術[J]．油氣儲運，2013，32(1)：47-50，62．

FENG Shaoguang，LI Rongguang，WANG Wenrong，et al．3PE carbon fiber composite material protection technology in directional drilling project[J]．Oil&Gas Storage and Transportation，2013，32(1)：47-50，62．

 

本文作者：吳益泉  呂桂明  徐良奎  張盼軍  冒乃兵

作者單位：中國石油天然氣管道局穿越分公司

  中國石油西氣東輸管道公司管道建設項目部